Kulisse Deutschland – Teil II in Vorbereitung!

bilderkette3_b.jpg
2009 aufgenommen in Düsseldorf

Zur Einstimmung in die Kulisse Deutschland Teil II, folgender Songtext von Tracy Chapman

Behind the Wall (1988)

Last night I heard the screaming
Loud voices behind the wall
Another sleepless night for me
It won’t do no good to call
The police
Always come late
If they come at all

And then they arrive
They say they can’t interfere
With domestic affairs
Beetween a man and his wife
And as they walk out of the dor
The tears well up in her eyes

Last night I heard the screaming
Then a silence that chilled my soul
I prayed that I was dreaming
When I saw the ambulance in the road
And the policeman said
„I’m here to keep the peace
With the crowd disperse
I think we all could use some sleep“

Ich lerne unser Land von einer Seite kennen,
die mich in die Knie
zwingen
soll…
Wie Millionen Andere!
Wie Sie?…!…?

Viele liegen schon mit zerborstenem Rückgrat am Boden…
Dummheit, Gewalt, Hochmut und Ohnmacht regieren hier.

Man sagt mir, es sei gefährlich, dieses
zu schreiben.

Gisela B. Laux

About dielaux